95. Pronunciación de palabras que te van a hacer reír
Pronunciación de palabras que te van a hacer reír
¿Sabes cuál es la diferencia entre sonreír y reírse?
Sonreír es algo más sutil, por ejemplo cuando vas a hacerte una foto. En inglés se traduciría como smile. 😊
Por otro lado, reírse o reír es un poco más «fuerte», en inglés sería laugh. 🤣
Pronunciación de palabras graciosas en español
En este podcast hoy voy a hablar sobre algunas marcas o palabras que los españoles pronunciamos, quizá, un poco diferente. Seguro que te vas a reír un rato…
Pero antes,, quiero recordarte que si quieres seguir estudiando español conmigo puedes hacerlo en el Club Handyspanish.
Aquí encontrarás clases de gramática y clases de conversación cada semana. Actividades para practicar cada tema, lecturas para mejorar tu vocabulario y tu comprensión. Y lo mejor de todo una maravillosa comunidad de estudiantes con los que puedes practicar cada día.
¿Cómo pronunciamos los españoles LinkedIn?
Sí, esta red social la pronunciamos un poco extraño, pero ¿a que es gracioso?
¿Cómo pronunciamos curry?
Si te gusta la comida picante, seguro que has disfrutado alguna vez de un plato de arroz con curry. Nosotros no le llamamos curry, sino curry.
¿Cómo pronunciamos CEO?
Hoy en día, aunque tengamos traducción en español, en este caso CEO sería el director ejecutivo, tendemos a usar la palabra internacional.
¿Cómo pronunciamos resort?
Ahora que viene el verano apetece ir de vacaciones a un resort con todo incluido, ¿verdad?
¿Cómo pronunciamos souvenir?
Cuando viajamos siempre nos gusta traer algo de recuerdo, un souvenir. ¿Cuáles son los souvenirs más comunes o los que traerías de tu ciudad?
¿Cómo pronunciamos buffet?
A mí me encanta ir a los hoteles que tienen buffet libre y puedo comer lo que quiera, ¿a quién no le gusta desayunar churros, bacon, huevo frito, tostadas, tortitas? Vamos, de todo lo que hay en un buffet.
¿Cómo pronunciamos Vogue?
A esta revista estadounidense de moda la llamamos Vogue. Es un poco curioso ya que la nombramos tal cual la escribimos.
¿Cómo pronunciamos dónut?
Si bien la palabra original es donought, en español la escribimos dónut y ¡está aprobada por la RAE! ¡Qué hambre me ha entrado de repente!
¿Cómo pronunciamos pub?
Cuando los españoles vamos a un bar a tomar algo, una cerveza, por ejemplo, vamos al pub. Sí, como si acabara en la letra efe.
¿Cómo pronunciamos muesli?
Para desayunar me chifla la leche con muesli. Este tipo de cereales es una buena forma de empezar la mañana cargados de energía.
¿Cómo pronunciamos Chuck Norris?
Quizá el nombre de este actor estadounidense te sorprenda, pero los españoles siempre tendemos a llamar a la gente pronunciando en español.
¿Cómo pronunciamos post-it?
Cuando doy clases siempre tengo una chuleta (un papel pequeño con cosas apuntadas) para que no se me olvide nada, y normalmente es un post-it amarillo.
Ahora que ya sabes un poco más de cómo pronunciamos los españoles, cuéntame en los comentarios qué palabra te ha sorprendido más y si en tu país también cambiáis la pronunciación de las marcas o no.
Y si este podcast te ha gustado, no te pierdas el podcast de pronunciación de marcas en español y cómo pronunciar la palabra wifi. Sin duda, wi-fi es una de las palabras que más sorprende a los estudiantes.
Deja una respuesta