111. ¿Es recomendable aprender español en Chile?

Hoy hablo con Marco, él es de Chile y es el creador del podcast Latin ELE donde muestra la variedad de Latinoamérica. ¿Sabías que él también toca la guitarra?

Si quieres escuchar el acento chileno, no dudes en escuchar este podcast.

Chile y su acento

Chile pertenece a Sudamérica, está en la costa oeste. Una cosa que me llamó mucho la atención es este mapa que me enseñó Marco en el que se puede ver con colores la dificultad del acento español. Chile está en rojo y dice: ¿es esto español? Ya que su acento es a veces complicado de entender. Quizá sea porque en ningún manual aparezca el acento chileno, ¿lo has escuchado alguna vez?

Palabras diferentes en Chile y en España

Vamos a ver algunas palabras que se llaman diferentes en España y en Chile.

¿Cómo se dice aguacate en Chile?

Al aguacate en Chile se le llama palta. Qué curioso, ¿verdad?

Además, en Argentina y Perú también se llama así.

¿Cómo se dice fresa en Chile?

En Chile a la fresa se conoce como frutilla. En los supermercados puedes encontrar helado de frutilla en lugar de helado de fresa.

¿Cómo se dice melocotón en Chile?

El melocotón se llama durazno.

¿Cómo se dice zumo en Chile?

En más zonas, no solo en Chile, al zumo se le llama jugo.

Otras diferencias entre España y Chile

Además, hablamos de algunos aspectos como la aspiración de la s o el uso del vos. En Chile usan vos para amigos y además terminan algunos verbos con la letra i, ¡esto es nuevo para mí también!

Recomendaciones para viajar a Chile

Si quieres ir a Chile a estudiar Marco te recomienda la ciudad Santiago porque es una ciudad grande y hay personas de otras culturas.

Marco recomienda ir el 18 de septiembre ya que es festivo. Es una fecha muy representativa ya que encontrarás la comida típica: la empanada de pino que es de carne picada. Dentro de la empanada hay una aceituna y lleva hueso, por eso hay que tener cuidado al comerla. En España se llama hueso, pero en chileno se llama cuesco. ¿Sabes lo que es un cuesco en España? ¡Escucha este podcast para descubrirlo y seguro que te hace mucha gracia!

La bebida típica de la fiesta es el terremoto debido a todos los ingredientes que lleva. Hay mucho marisco y pescado en la zona para comer. En Navidad en Chile hace calor, ellos van a la playa a veces, llevan manga corta.  ¿Te imaginas a Papá Noel vestido de invierno en medio de un clima veraniego con 30 grados?

Marco acaba contándome dos anécdotas muy divertidas con las palabras chulo y pico.

Si quieres conocer un poco más a Marco y su podcast Latin ELE, síguele en su Instagram: @latinele.learnspanish

Los acentos son muy sexis, ¿qué opinas?