93. Insultos españoles

¿Qué insultos usamos en España?

Hoy te traigo una palabra confusa…nudo. ¿Qué crees que significa?

Si has pensado en un lazo que se estrecha y cierra para que sea difícil soltar has acertado. 🪢

Sin embargo, si has pensado en una persona que no tiene ropa, ¡estás equivocado! Cuidado con esta palabra porque es una palabra confusa. 😕

En este podcast voy a hablar sobre el español del día a día, literalmente. Los españoles decimos muchos tacos, palabrotas, groserías…y eso es así. Cuando ves series o películas seguro que os dais cuenta de esto. Voy a mencionar algunos de los insultos más comunes o que más usamos los nativos.

Antes de nada, recuerda que si quieres mejorar tu español conmigo puedes suscribirte al Club Handyspanish, donde encontrarás un programa muy completo para estudiar gramática y practicarla en clases de conversación.

¿Cómo insultar en español?

Lo primero que quiero destacar es que, aunque usemos estas palabras, no siempre las usamos con malas intenciones… siempre va a depender del contexto y el tono que le pongamos. No es lo mismo decir: ¡qué gilipollas eres! con tono enfadado que decir ¡qué gilipollas! con tono gracioso.

En España, dependiendo de la zona, hay insultos diferentes, por ejemplo, si estás en Andalucía escucharás: ese chaval es un malaje o José no se entera de na’, está acarajotao.  Malaje significa que una persona no es agradable. Estar acarajotao significa que no se entera de la situación o está distraído. En Valencia usamos borinot. Borinot es una palabra en valenciano que significa inútil, una persona que no aporta nada. Por ejemplo: ¡Qué borinot tu primo que no sabe ni cocinar un huevo frito!

Recuerda que estos insultos son solo propios de ciertas provincias, ahora voy a contarte los insultos que más se usan en toda España: cabrón/cabrona, imbécil, gilipollas e idiota.

Aquí te dejo el vídeo del podcast en el que te hablo del podcast sobre palabrotas en español.

¿Qué significa cabrón o cabrona?

Se dice cuando una persona hace malas acciones, aunque también se usa de forma “cariñosa” para enfatizar un hecho.

¿Cuándo se puede usar cabrón o cabrona?

Aquí es un insulto con malas intenciones:

-Este cabrón me vendió el móvil de segunda mano y no funciona el wifi. (Sí, wi-fi se pronuncia como se escribe en España)

Aquí está usado de forma cariñosa:

-¡Qué cabrón, te ha tocado la lotería! ¡Qué bien! ¿Cuándo me invitas a una paella?

¿Qué significa imbécil?

Imbécil es sinónimo de tonto.

Menos cariñosamente:

-Fuiste un imbécil cuando no compraste la televisión en oferta y ahora está más cara.

¿Cuándo se puede usar imbécil?

Más cariñosamente:

-¡Qué imbécil! ¡Te lo has creído! ¡Era una broma!

¡Qué imbécil eres!

¿Qué significa gilipollas?

Sinónimo de tonto o idiota.

Se usa cuando quieres insultar a alguien.

-¡Gilipollas!

¿Cuándo se puede usar gilipollas?

Para enfatizar más puedes decir:

-¡Eres un gilipollas!

¿Qué significa idiota?

Sinónimo de tonto también.

-¡Idiota, que no es por esa calle, que es por la derecha!

¿Cuándo se puede usar idiota?

También se usa como acompañante de un nombre para despreciar a alguien.

-La idiota de tu amiga le ha dicho a María que le vamos a hacer la fiesta sorpresa…qué manera de joder la fiesta.

También te dejo aquí el episodio en el que te hablo de cómo pronunciar la palabra wifi en español.

Cuidado con los insultos imbécil, gilipollas o idiota, ¿crees que son masculino o femenino? Se usan tanto para femenino como para masculino. Puedes decir: Alberto es un gilipollas o María es una idiota. Sin embargo, cabrón y cabrona sí que tienen una forma para el masculino y otra para el femenino.

En un estudio según el periódico La Vanguardia gilipollas es el insulto favorito de los españoles, ¿y el tuyo? 🙊