¿Quieres hablar español bien? ¡Deja de cometer estos 5 errores!

¿Sabes cuáles son los errores más comunes en español para extranjeros que debes evitar? En este artículo te lo explico.

¡Hola!

Hoy quiero revisar cinco errores que quizás estés cometiendo cuando hablas en español. 

¡Vamos al lío!

1.ENCONTRAR/CONOCER

El verbo encontrar en español NO significa conocer a alguien. Es confuso porque en inglés se utiliza meet.

 

2. NUNCA «COMO ASÍ»

No debes traducir literalmente, un nativo nunca va a decir «como así», en español decimos solo: así

 

3. VERBO SER + BIEN ⛔ 

En español con el verbo SER no se utiliza nunca el adverbio BIEN.

 

4. ☝ARTÍCULOS INDEFINIDOS

En español, a diferencia de otras muchas lenguas, no se puede usar nunca el artículo indefinido (un, unas, unos y unas) delante del adjetivo otro, otra, otros y otras.

 

5. UN/UNA + PROFESIONES

No se usa el artículo indefinido (un, una, unos, unas) después del verbo ser cuando hablamos de la nacionalidad, la religión, la profesión o el oficio de manera general.