100. ¿Qué son las muletillas en español?

¿Qué es una muletilla?

Hoy más que un 2×1, traigo un 3×1. Planta puede tener 3 significados diferentes.

El primero es la planta del pie, la parte inferior.

-A María le duele la planta del pie de tanto caminar estos días.

El segundo es un ser vivo, una planta como por ejemplo un cactus.

-Hoy he estado regando las plantas de mi jardín.

Y el tercer significado es el piso de un edificio, es decir, un edificio puede tener primera planta, segunda planta…

-En este centro comercial encontrarás ropa de deporte en la segunda planta, puedes coger el ascensor.

 ¿Cuáles son las muletillas más frecuentes que usan los españoles?

Y ahora voy a empezar a hablar de muletillas en español. Aunque, en realidad, no se llaman muletillas, se llaman marcadores discursivos. Muchos nativos cuando hablan en público quieren eliminar estas muletillas porque quieren sonar más formales.

Pero ¿qué es una muletilla? Las usamos de forma coloquial ya que nos apoyamos en ellas para continuar hablando. Igual que una persona que se ha roto el pie usa muletas, ¿sabes lo que son muletas?

Cada persona tendemos a usar alguna muletilla más que otra, ¿quieres descubrir cuál es la mía? ya te hablé sobre muletillas en este podcast sobre los usos de la palabra «nada» en español.

¿Para qué se usa la muletilla o sea?

Quizá sea una de las muletillas más usadas por los españoles, o sea, casi todos los nativos la usamos. Se utiliza para aclarar o repetir una idea con otras palabras.

Por ejemplo:

-A la fiesta vamos Ana, Silvia, Raúl y yo, o sea, todos menos Carlos y Javi. En este caso es una aclaración.

¿Para qué se usa la muletilla en plan?

Esta muletilla es una de mis favoritas ya que la uso mucho, en plan, en la mayoría de las frases la utilizo. Es una muletilla de uso coloquial para dar ejemplos.

Por ejemplo:

-Esta noche llegaré tarde a la fiesta, en plan a las 10 o así, esperadme, ¿vale?

¿Para qué se usa la muletilla mira?

Mira, esta muletilla es para introducir una frase y captar la atención del receptor.

Por ejemplo:

-Mira, te voy a explicar las muletillas.

¿Para qué se usa la muletilla escucha?

Si bien en plan es una de mis favoritas, escucha es una de las que más utilizo. Al igual que mira, esta muletilla sirve para introducir una frase y captar la atención del receptor.

Por ejemplo:

-Escucha, que esta tarde voy a ir a tomar algo, ¿te apetece venir?

¿Para qué se usa la muletilla a ver?

Es una muletilla explicativa.

Por ejemplo:

-A ver, yo no quiero ir al cumpleaños, pero ve tú si quieres.

¿Para qué se usa la muletilla ya sabes?

Es una forma de apoyarnos para asegurarnos de que el interlocutor nos está escuchando y como aclaración. Sería el equivalente al you know del inglés.

Por ejemplo:

-Tía, es que, ya sabes…yo no quiero ir

¿Para qué se usa la muletilla y tal?

Puede ser y tal o bien y tal y cual. Es utilizado para complementar frases sin terminar.

Por ejemplo:

– La redacción de español puede ser de cualquier peli, libro y tal, ¿no?

Cuidado con no confundir con la expresión tal cual. Tal cual significa <lo mismo>. Por ejemplo:

-Es que yo creo que ella no ha estado nunca en Madrid

-Tal cual. Es decir, está de acuerdo, opina lo mismo.

¿Para qué se usa la muletilla bueno?

Muletilla para introducir una frase y captar la atención.

Por ejemplo:

-Bueno, entonces ¿qué hacemos hoy?

Mucho cuidado al usar las muletillas ya que son de uso coloquial y en el lenguaje hablado, ¿quieres conocer la diferencia entre el español hablado y escrito? Escucha el podcast sobre el español escrito y hablado donde conocerás la diferencia.

87. Diferencias entre el español hablado y escrito

Y tú, ¿qué muletillas usas más? O bueno, ¿cuál vas a empezar a usar más ahora después de este podcast?