228. Pawel tiene mucho ritmo y lo demuestra en este episodio
Sí, la canción que está sonando es La Flaca del grupo español Jarabe de Palo. Fue compuesta por el cantante Pau Donés, fallecido en 2020 por un cáncer de colon. Esta canción es una de las más conocidas y más exitosas del grupo de rock latino.
Bienvenidos/as al podcast 228 de HandySpanish, hoy tenemos con nosotros a Pawel, un polaco que tiene mucho ritmo, pues como acabáis de escuchar ha interpretado y cantado un trozo de la canción La Flaca, la canción que lo animó a estudiar español.
¿De dónde es Pawel?
Pawel vive en Polonia y se define a él mismo como un culo inquieto, siempre quiere aprender cosas nuevas. Sin embargo, le preocupa no poder conciliar el deseo de dedicarse a sus cosas (como estudiar español) con su familia.
¿Cómo descubriste el español?
A los 19 años empieza a estudiar español porque trabaja en unos campus de idiomas como monitor de adolescentes. Aquí es donde descubre la canción de La Flaca y empieza su pasión por el español.
Pawel dice: “Los tutores teníamos la posibilidad de asistir a las clases (impartidas por profesores españoles) y por curiosidad y sin ningún objetivo empecé a escuchar hablar en español, me interesó mucho cómo sonaba el español, esto está relacionado con mi trabajo”.
Además, Pawel no tiene muy buena vista, así que el sentido del oído lo tiene muy bien desarrollado.
¿Por qué escuchas audiolibros?
Porque con el trabajo y la familia no tiene mucho tiempo, por eso escucha audiolibros porque así puede ir haciendo otras cosas al mismo tiempo. Utiliza audible, una aplicación de podcast y audiolibros, casi todo lo que busca lo encuentra y recomienda usar esta aplicación.
“Después de 3 semanas de Campus ya podía hablar en español”.
Los profesores españoles del Campus donde trabajaba Pawel les invitaron a España. Él destaca la buena relación que mantenían y después de tres semanas ya podía hablar español, no había gramática, ni normas, ni nada, tan solo el contacto con la persona.
El camino de Santiago.
Hizo el camino de Santiago (de Asturias a Santiago) con un profesor de español del campus y sin prepararse, por eso tardaron más y porque su objetivo era conocer a la gente y aprender español. La segunda vez hizo el camino portugués pero al revés, le salieron bambollas al principio de hacerlo y eso si es un problema, solo podían hacer 10 km al día.
Asturias le encantó: la región es pintoresca, con los bosques, la tranquilidad, la gente es muy maja, se come muy bien, en los albergues te tratan genial…
Aquí tienes las recomendaciones necesarias para hacer el Camino de Santiago.
Empezó los estudios y tuvo que dejar de lado el español.
Por desgracia cuando empezó los estudios de Telecomunicaciones tuvo que abandonar el estudio del español, pues era una carrera muy difícil y muy sacrificada. Tenía que dedicarle muchísimo tiempo a las asignaturas de su carrera.
Terminó su carrera universitaria y lo dejó con su chica, fue un periodo de su vida muy duro y volvió a retomar el contacto con el español.
El tercer contacto con el español fue Handyspanish cuando viajaba a Varsovia por trabajo empezó a escuchar los podcast, durante 3 horas estuvo escuchando los podcast de Handyspanish.
¡No dudes en escribir en comentarios cómo nos conociste!
Los consejos o trucos de Pawel para aprender español:
- Intentar escuchar el español a velocidad más rápida de lo normal, para acostumbrar a tu cerebro.
- Dedicar tu tiempo a ver películas, escuchar podcast o audiolibros en español.
- Introduce frases hechas españolas en tu idioma. Ej: “quién te ha dado vela en este entierro” en polaco. Porque así las introduces en tu idioma y luego te resultará más fácil introducirlas en tu español.
- Anota las palabras desconocidas (en las notas del móvil o en un cuaderno).
- Tu mente necesita tiempo para descansar y asimilar los contenidos, necesitas tener más aficiones para desconectar.