316. Historias para aprender español: El ascensor
¿Llorar de la risa en un ascensor? ¡Una anécdota imperdible! 😂🇪🇸
En Handyspanish, siempre decimos que viajar es la mejor manera de practicar, ¡y a veces también la más divertida! Hoy conocemos una historia de Jan, nuestro narrador y estudiante holandés que vino a Madrid para aprender español y vivir el fútbol… y terminó viviendo un momento de película en un ascensor.
Todo comenzó con una noche épica. Nuestro protagonista y su amigo Wijnand asistieron a un partido del Real Madrid en el nuevo Santiago Bernabéu. ¡Ver a Mbappé, Vinicius y Bellingham en el campo ya es un privilegio! Después de la emoción del partido y de hablar «largo y tendido» (una expresión que significa hablar mucho y detalladamente) sobre cada jugada, deciden tomar algo en la azotea de un hotel con unas vistas nocturnas espectaculares.
El encuentro con el «Segurata»
Para subir a la terraza, necesitaron la ayuda de un segurata (vigilante de seguridad) un poco hosco (desagradable o de mal humor), que amablemente les acompañó al ascensor para usar su tarjeta y subir a la planta 14. ¡Las puertas se abren a la 1:00 de la madrugada y el lugar está lleno de gente!
El momento cumbre: Planta 8 🚪
Después de echar unas cañas (tomarse unas cervezas), cansados, pagan la cuenta y entran en el ascensor. Cuando el ascensor se para en la planta 8, ¡se abre una escena inolvidable!
Una señorita entra al ascensor. Lo más curioso es que solo lleva puesto el albornoz (bata de baño) blanco impoluto del hotel y unas zapatillas a juego, ¡y pulsa el número 6!
Ante esta visión, nuestro estudiante y su amigo se echan a reír a carcajadas. El problema es que, en un espacio tan pequeño como un ascensor, la risa se vuelve incontrolable. La situación empeora hasta tal punto que uno de ellos empieza a llorar de la risa. Mientras tanto, la mujer solo sonríe cautelosamente y el pobre Wijnand intenta disculparse en un inglés que no funciona.
Finalmente, la mujer sale en la planta 6, y ellos siguen su camino hasta la planta baja, donde se despiden del segurata con su ya conocida mirada hosca.
¿Alguna vez te ha pasado algo parecido? A veces, los momentos más graciosos son aquellos en los que no se puede hablar y solo queda reír (¡o llorar!) por el ridículo.
¡Aprende el vocabulario con Handyspanish!
¿Te has quedado con ganas de entender mejor el vocabulario de esta historia? Recuerda que tienes la transcripción de esta y otras historias, junto con un glosario completo, para que no se te escape ni una sola palabra.
🌟Visita ahora https://cuentamehistoriascortas.com/2025/10/el-ascensor/ para acceder a la transcripción y al glosario de esta historia.
🤓 Aprender español con historias reales
Descárga gratis en PDF esta historia en la biblioteca de Cuéntame:
👉 cuentamehistoriascortas.com/biblioteca
🎧 Escucha el episodio en nuestro pódcast para practicar tu comprensión auditiva:
Deja una respuesta