260. ¿Cómo Jen logró pasar de nivel básico a avanzado en español?

Bienvenidos y bienvenidas una semana más a Handyspanish, el podcast en el que vas a sentarte un poquito más cerca de España. Aquí vas a encontrar gramática, cultura, vocabulario y un montón de cosas más para mejorar tu español cada semana. Entre otras cosas, también vas a encontrar y conocer a personas maravillosas, por ejemplo la invitada que tengo hoy conmigo que muchos de vosotros la conoceréis. 

Los que forman parte de la handyfamily durante mucho tiempo sabrán de quién hablo. Nos estuvo acompañando en el episodio 137, así que si queréis conocerla podéis ir a escucharlo, os dejo el enlace para que podáis entrar desde aquí. Vamos a por el episodio de hoy. 

Conoce a Jen, estudiante veterana de Handyspanish. 

Jen en este podcast se enfrenta a un reto que le proponemos, ya que confiesa gustarle mucho los retos. Este podcast va a tratar de una charla de tú a tú. Cuánto más cercano mejor. Va a consistir en preguntas simples que os podrá interesar de ella. 

Normalmente se mantiene el contacto con otras personas que hablan español para aprender de ellos, gente nativa de España que hable correctamente el español. Además de eso, también es estudiante del club de conversación desde hace unos 3 años aproximadamente. 

¿Aún no conoces el Club Handyspanish? ¡Es la oportunidad perfecta para mejorar tu español! Si quieres hablar con más fluidez y confianza, únete a nuestro Club de Conversación. Práctica en un ambiente dinámico y divertido con otros estudiantes como tú. ¡Nos encantaría ayudarte a avanzar!  

Cómo mejorar tu español con la práctica diaria y la inmersión lingüística. 

Se valora más, además de las clases de conversación, el aprendizaje del día a día y la rutina que se tiene al estar aprendiendo un idioma. Aprender un nuevo idioma es un desafío emocionante, pero alcanzar la fluidez en español requiere constancia, práctica y, sobre todo, inmersión en el idioma. 

Aunque no vivas en un país hispanohablante, puedes rodearte de español en tu día a día. Algunos consejos incluyen:

• Escuchar podcast en español.
• Leer libros, artículos y redes sociales en español.
• Ver series y películas sin subtítulos en tu idioma materno.
• Escribir un diario en español para mejorar la expresión escrita.

La importancia de la práctica en la vida cotidiana según Jen. 

La comunidad que se forma no se puede comparar con nada. Jen forma parte desde hace mucho tiempo y desde que empezó, notó un gran entorno y se formó un grupo bonito entre personas que se conocieron ahí para hacer planes. 

Hay que ser conscientes de que cuando se estudia otro idioma fuera, en este caso Sara da el ejemplo de estudiar inglés, por ejemplo, con un grupo y todos son de España, el momento en el que se pone el píe fuera de la escuela se empieza a hablar el español. Se hace de forma inmediata, pero se entiende que puede ser algo ridículo haciendo eso. 

Hablar con otros estudiantes de español. 

Sacar partido es aprovechar el momento en todos los sentidos y aprender con nativos. Se puede aprender con estudiantes que también estén pasando por lo mismo. Tiene beneficios distintos, practicar con nativos en tu día a día si tenéis la oportunidad aunque fuera complicado. La práctica con estudiantes que tienen las mismas necesidades, el mismo interés como dice Jen te hace ser más paciente.

Actividades para enriquecer tu aprendizaje. 

1.Cómo crear un ambiente de inmersión. 

La persona que tienes al lado puede aprender de ti o tú puedes aprender de ella. Lo más importante es tener un hábito y una conexión de un ambiente en español. Hay personas que viven en España y no han conseguido crear ese ambiente ni con nativos ni con no nativos. 

La vecina rubia, influencer y escritora. 

Es interesante escuchar recomendaciones de otros estudiantes. Se puede aprovechar nuestras propias experiencias incluso de los libros. La vecina rubia es la autora que Jen nombra. Por aquí veréis el enlace por si queréis echarle un vistazo a su instagram. La escritora muy famosa en redes sociales utiliza un seudónimo para que nadie sepa su verdadero nombre. 

• definir lo que es seudónimo 

(insertar imágen)

Ella se hizo famosa por la red social Instagram y cuenta con 3 millones de seguidores. Nunca ha enseñado su verdadera identidad, por lo que nadie sabe quién es. Lo único que sabemos es que comparte siempre mensajes motivadores, feministas y empoderados en las historias públicas. Los libros que ha escrito más novedosos son estos: 

• La cuenta atrás para el verano. 
• Contando atardeceres.  
• La chica del verano. 
• Mi querida Lucía. 

2. Lectura y audiolibros. 

Jen recomienda leer sus libros, para todos aquellos que tengan tiempo y ganas. Un libro en español se procesa mejor cuando tiene cosas visuales y acompaña a la lectura, o esa es la sensación que le causa Jen. Habrá personas que no les hará falta eso. Igual son menos visuales o prefieren otro tipo de actividad para mejorar su vocabulario hasta tenerlo flexible. 

Los audiolibros también son otra forma de poder leer historias. A Jen no le va mucho, prefiere leerlo personalmente que en otra voz externa. No se siente del todo conectada del todo, porque lo intenta y termina quitándoselo. Leer es algo para desconectar entonces siente que no lo está haciendo. A la hora de hacer ejercicio, le gusta ir ligera y sin móviles, por lo tanto no lo ve factible. 

A través de los libros es posible aprender español. 

Retos y objetivos para aprender español. 

1.Presentarse a un examen oficial. 

El año pasado, Jen se enfrentó a dos retos. Uno estaba relacionado con el deporte y el otro con el español. Se presentó al B2 de español. La parte oral siempre es la más complicada. Hablar 5 minutos cuesta incluso en la propia lengua nativa.

En el club de Handy spanish se intenta evitar que las clases de conversación sean siempre iguales, por eso cada semana hay un tema diferente. 

Habrá temas también de debate y de actualidad que interesen más. Habrá a algunos que les guste hablar y debatir sobre la historia y otros que no. Por eso hay que ir variando.

Esto está relacionado con los niveles de español. El C1 tiene dificultad, algunos estudiantes tienen el miedo de no pasar del B2, pero es un salto importante. 

Si algún estudiante quiere hablar de un episodio exclusivamente del C1 y de algunas recomendaciones que puede tener, no dudéis en dejar algún comentario en este podcast, os estaré leyendo abajo. Eso igual os ayudará de alguna manera a vosotros con sus recomendaciones. 

Jen se presentó al B2 hace dos años aproximadamente, cuando le hice la última entrevista y que tenéis disponible en la web, el episodio 137 si no me equivoco. Queremos mandar una enhorabuena a Jen por conseguir el diploma y también por cumplir el segundo reto. Muchos estudiantes encuentran motivación al prepararse para exámenes oficiales como el DELE. 

2.Deportes y aprendizaje de idiomas. 

Combinar actividades recreativas con el aprendizaje del idioma también es efectivo. Por ejemplo, algunos estudiantes han participado en maratones en España y han aprovechado la experiencia para sumergirse en la cultura y practicar el idioma con hablantes nativos. Jen está dispuesta a participar en la Media Maratón de Sevilla con tal de estar allí. 

Estuvo en una cata de vinos en Alcaráz, que le sorprendió no ver a tantos turistas por ahí. Al fin y al cabo, lo agradeció para no hacer colas. Jen en dos semanas, repite en un sitio conocido de España. En octubre de 2024 visitará Valencia para hacer la Media Maratón. 

¡Y no solo eso! La Handyfamily va a estar ahí, todos los que podamos iremos al evento que se hace en Valencia para apoyar a todos los estudiantes que van a participar! Van a estar personas de muchos países como Italia, de Suiza, los que son de aquí de Valencia…¡ y muchos más! 

3.Participar en Cursos de Inmersión.

Las experiencias de inmersión, como cursos intensivos en España o en grupos de conversación en línea, ofrecen oportunidades inigualables para mejorar la comprensión y expresión oral. Jen estuvo en todos los tipos de cursos que se hacen en Valencia, es decir que ha estado más de una vez. 

4.Aprender vocabulario de Jen útil y rápido. 

Gajo 

La naranja está dividida en gajos. La parte comestible que está dentro de la naranja, cuando la pelas, sale. Tiene dentro el jugo de la naranja y es para hacer zumo. Normalmente tiene pepitas, que eso no se comen, se expulsan. (insertar imagen) 

Expresión “tirarse a la piscina” 

Significa arriesgarse o atreverse a algo. Según la connotación de la frase se referirá a un significado o a otro. Ejemplo:

• Le cuesta mucho programar pero se ha tirado a la piscina. (le cuesta pero quiere hacerlo, está seguro de ello, se atreve) 
• Hacía mucho calor así que se ha tirado a la piscina. (tenía calor y se tiró) 

5. Deportes para jugar con amigos:el pádel. 

Tanto Jen como Sara, entre otros del club,  reservaron una pista de pádel al aire libre a las 11:00 de la mañana en junio. Fué una experiencia increíble y muy divertida. Posiblemente se organice otra quedada para jugar, a ver si cada año somos más en la Handyfamily. 

Si tú juegas al pádel dínoslo en los comentarios porque ahora es un deporte que está muy extendido. No solo por toda Europa sino por América también. De hecho, el origen es de México. 

¿Qué relación tiene México con el pádel?

Se dice que nació en ese país en los años 60 por un empresario llamado Enrique Corcuera que adaptó un terreno de su finca para jugar con palas de madera y una pelota [Paddle Tenis]. 

A mediados de los años 70, Alfonso de Hohenlohe viajó a casa de Corcuera en Acapulco y durante su estancia se interesó por la práctica de esta disciplina. A su vuelta a España, el empresario germano-español lo  perfeccionó, así como del terreno de juego para construir las primeras pistas de pádel en España. 

Expresiones durante el juego. 

¡No vale! 

Es cuando una pelota sale fuera del campo. Ese lanzamiento no vale, no sería válido. 

 Ejemplo: ¡No vale, ha salido fuera!

40 iguales 

Cuando ambos jugadores empatan a 40, se dice que hay deuce o «iguales».

Ejemplo: Los dos equipos han empatado a 40 iguales.

La pala

Utensilio que usas para jugar al pádel. Sinónimo de raqueta. 

Ejemplo: Pásame la pala para poder jugar. 

La pelota

Lo que usas para pasar de un campo a otro. Sin esto, la pala no tiene uso ninguno. 

Ejemplo: Dale a la pelota con la pala para que rebote y pase al otro campo. 

Mensaje para los estudiantes que forman parte de la Handyfamily.

Se agradece que todos los estudiantes de la Handyfamily estén esforzándose mucho y que estén dando lo mejor de ellos. Durante 3 años han podido estar aquí con los nativos y ya forman parte de una familia. Se les da las gracias también a Jen, nuestra invitada de hoy, por ser una de esas personas que cada año repite. Sé que hay personas que repiten también y se agradece igualmente. 

Jen- “Tenemos una relación muy cercana”. 

Mandamos un beso a los nativos que estéis viendo este episodio y que además formáis parte del curso de inmersión cada año. 

Consejos prácticos para memorizar vocabulario. 

Aprender palabras en contexto ayuda a recordarlas mejor. Puedes hacerlo de las siguientes maneras:

• Anotar una palabra nueva cada día y usarla en una oración.
• Hacer listas de palabras temáticas relacionadas con tus intereses.
• Participar en juegos de palabras o aplicaciones de aprendizaje de idiomas.

Mejorar tu español es un proceso continuo que requiere dedicación y estrategias adecuadas. Ya sea a través de la práctica diaria, la inmersión o los retos personales, cada paso te acerca más a la fluidez. ¡Anímate a probar estos consejos y verás grandes avances en tu aprendizaje!

¿Te gustaría mejorar tu español de manera fácil y divertida? 📝✨ ¡Suscríbete a nuestra newsletter! Recibirás una palabra diaria con ejemplos prácticos y en solo 3 minutos al día, enriquecerás tu vocabulario rápidamente. 🎉 ¡Lo mejor de todo, es 100% gratis! 🚀