67. ¿Cómo se habla en las Islas Canarias?
¿Cómo se habla en las Islas Canarias?
El acento canario
Las Islas Canarias son muy conocidas por su Carnaval, pero ¿sabías que tienen un dialecto propio? ¿Sabías que su acento es considerado uno de los más atractivos?
Muchos de vosotros habéis adivinado de dónde es el acento del podcast 66. ¿Reconoces este acento? ¡Enhorabuena!, tenéis el oído muy fino 😉
Como algunos habéis dicho, el acento es de Tenerife, una isla que forma parte de las Islas Canarias. Hoy te voy a hablar del dialecto que se habla en esa zona, para que así conozcas un poco más sobre España.
¿Se parece el acento canario al acento de Latinoamérica?
Muchas palabras del dialecto canario tienen origen en siglos atrás. Hay influencia porque históricamente han estado en contacto y hubo mucha inmigración de Canarias a América y entonces adaptaron no solo el habla, sino también algunas costumbres.
Características del dialecto canario:
– Aspiran el sonido de la ‘j’.
– Utilizan “ustedes” en vez de “vosotros”.
– Aspiran las ‘s’ al final de las palabras.
– Hacen uso del seseo: pronuncian la ‘z’ y la ‘c’ como si fuera una ‘s’.
– Tienen un tono diferente: un énfasis diferente cuando hablan.
– Hay similitud en gramática y fonética con Latinoamérica.
– Utilizan -ito o -ita al final de las palabras.
Tienen un vocabulario muy rico:
- Guagua: autobús
- Cotufas: palomitas de maíz en Tenerife
- Roscas: palomitas de maíz en Gran Canaria
- Machangada: tontería
- Golienear: cotillear
- Fleje: un montón
- Godo: persona de la península
- Pelete: mucho frío
- Enchumbarse: mojarse
- Ños: exclamación de una exageración
El acento canario se considera uno de los más bonitos de España, así que ya sabes, ¡visita las Islas Canarias! ?
✍️¿Has visitado Canarias antes? Cuéntamelo en los comentarios.
